{"title":"南非","description":"","products":[{"product_id":"simonsig-kaapse-vonkel-brut-rose-stellenbosch-south-africa-2023","title":"Simonsig Kaapse Vonkel 粉紅氣泡酒，Stellenbosch，南非 2023","description":"\u003cp\u003e這款粉紅葡萄酒呈現精緻的淺鮭魚色澤，盡顯其優雅與嫵媚。美妙的紅色漿果和甜美的草莓香氣舞動在鼻尖，同時一系列活潑的氣泡將花束般的芬芳推向高潮。口感愉悅，突顯新鮮水果的高音符，伴隨著微妙清爽的酸度，完美平衡，帶來清爽乾淨的尾韻。這款開普經典釀製法（M?thode Cap Classique）氣泡酒非常年輕且清爽，是夕陽餘暉下的理想選擇。45% Pinotage、53% Pinot Noir 和 2% Pinot Meunier。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"氣泡酒 (粉紅) \/ 750ml","offer_id":48775415333114,"sku":"SIS3A23","price":238.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/153.jpg?v=1777972896"},{"product_id":"simonsig-sauvignon-blanc-semillon-stellenbosch-south-africa-2025","title":"Simonsig 長相思榭密雍白酒，Stellenbosch，南非 2025","description":"\u003cp\u003e撲鼻而來的熱帶水果香氣，隨後是濃郁的青椒、青梅和奇異果香。令人垂涎的柑橘和醋栗風味，以煙燻火石的餘韻收尾。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"長相思或榭密雍 \/ 750ml","offer_id":48775415562490,"sku":"SIW2A25S","price":136.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/149.jpg?v=1777974303"},{"product_id":"simonsig-tiara-bordeaux-style-blend-stellenbosch-south-africa-2020","title":"Simonsig Tiara (波爾多混釀紅酒），Stellenbosch，南非 2020","description":"\u003cp\u003e這款波爾多風格的混釀紅酒呈現深邃的石榴紅色澤，邊緣泛著明亮的色調。濃郁芬芳的黑醋栗和黑加侖風味，與鉛筆屑的層次和細緻的雪松橡木氣息相得益彰。隨著醒酒，葡萄酒展現出紅櫻桃和桑葚果香、細緻的單寧和完美的平衡。現在品嚐已非常易飲，但隨著時間推移，其風味將持續發展和成熟。提姆．阿特金（Tim Atkin）評分 – 93分\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"赤霞珠混釀 \/ 750ml","offer_id":48775416119546,"sku":"SIR4A20T","price":395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/157.jpg?v=1777974338"},{"product_id":"simonsig-cabernet-merlot-stellenbosch-south-africa-2023","title":"Simonsig 赤霞珠梅洛紅酒，Stellenbosch, 南非 2023","description":"\u003cp\u003e此酒呈深邃的紅寶石色，散發著年輕的黑醋栗香氣。芬香的灌木和香料的細膩香氣與柔滑的層次單寧交織，確保了其易飲性。赤霞珠 54% 梅洛 46%\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"赤霞珠混釀 \/ 750ml","offer_id":48775416971514,"sku":"SIR4A23","price":136.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/156.jpg?v=1777972735"},{"product_id":"simonsig-redhill-pinotage-stellenbosch-south-africa-2021","title":"Simonsig Redhill 皮諾塔吉紅酒，Stellenbosch, 南非 2021","description":"\u003cp\u003e濃郁不透光的色澤中蘊藏著豐富的黑果和甜梅風味，口感奢華，點綴著雪松橡木的香料味。柔順的單寧塑造出綿長且果香四溢的味蕾體驗。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"其他紅酒 \/ 750ml","offer_id":48775417102586,"sku":"SIR9A21R","price":490.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/155_83a2c935-d934-45d3-a702-64474bf363f9.jpg?v=1777973289"},{"product_id":"simonsig-needless-to-say-rose-stellenbosch-south-africa-2025","title":"Simonsig Needless to Say 粉紅酒，Stellenbosch，南非 2025","description":"\u003cp\u003e這款粉紅酒呈現淡鮭魚色，是兩種獨特品種的活力融合。誘人的香氣散發出玫瑰花瓣、草莓和甜瓜的芬芳。口感上，熱帶水果和葡萄柚的層次與新鮮的紅色漿果完美互補。清新的酸度和柔滑的質地造就了一款完美平衡且美味的粉紅酒，適合任何場合。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"粉紅酒 \/ 750ml","offer_id":48775418970362,"sku":"SIB1A25","price":136.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/Shopifybottleshotsizeadjustments-SimonsigRose.jpg?v=1777973172"},{"product_id":"simonsig-redhill-pinotage-stellenbosch-south-africa-2022","title":"Simonsig Redhill 皮諾塔吉，Stellenbosch, 南非 2020","description":"\u003cp\u003e濃郁不透光的色澤中蘊藏著豐富的黑果和甜梅風味，口感奢華，點綴著雪松橡木的香料味。柔順的單寧塑造出綿長且果香四溢的味蕾體驗。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"其他紅酒 \/ 750ml","offer_id":48775421657338,"sku":"SIR9A20R","price":490.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/155.jpg?v=1777973224"},{"product_id":"simonsig-kaapse-vonkel-brut-stellenbosch-south-africa-2024","title":"Simonsig Kaapse Vonkel 氣泡酒，Stellenbosch，南非 2024","description":"\u003cp\u003e帶有異想天開的蘋果乾香氣，以及杏桃和紅櫻桃的層次感。新鮮出爐麵包的風味讓味蕾感到舒暢，而清新的酸度則引發一場派對狂潮。年輕的氣泡慕斯讓身心煥然一新。為優雅和完美而舉杯。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"氣泡酒 \/ 750ml","offer_id":48775422017786,"sku":"SIS5A24","price":238.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/152.jpg?v=1777972942"},{"product_id":"simonsig-chenin-blanc-stellenbosch-south-africa-2025","title":"Simonsig 白詩南白酒，Stellenbosch，南非 2025","description":"\u003cp\u003eSimonsig白詩楠（Chenin blanc）是酒莊創始人Frans Malan於1968年發布的第一款葡萄酒，今年我們滿懷榮譽與驕傲慶祝第50次白詩楠採收。2018年份是此葡萄品種多樣性的證明，展現了多層次的清新果味。此酒呈淡蜂蜜色澤，彷彿陽光般璀璨。熱情果花的細微香氣引人入勝，隨之而來的是奇異果和綠哈密瓜的香氣。這種年輕的清新感與均衡的酸度相得益彰。\u003c\/p\u003e","brand":"Simonsig Estate","offers":[{"title":"長相思或榭密雍 \/ 750ml","offer_id":48775422050554,"sku":"SIW2A25","price":136.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/150_c6e57bde-ea00-44a9-bacc-140950947194.jpg?v=1777972810"},{"product_id":"atlas-swift-shelter-cabernet-sauvignon-south-africa-2023","title":"Atlas Swift Shelter 赤霞珠紅酒，南非 2023","description":"\u003cp\u003e深邃的紅寶石色澤，帶有典型的卡本內（Cabernet）香氣，如番茄葉、黑醋栗、芬博斯灌木、新鮮綜合香草、黑櫻桃和一絲石墨味。使用較老的橡木桶確保中段口感主要聚焦於黑醋栗、黑櫻桃和深色水果風味。單寧（Tannins）融合良好且圓潤。這是一款酒體飽滿的葡萄酒，餘韻乾爽，帶有李子、黑醋栗和新鮮香草的雅緻風味。\u003c\/p\u003e","brand":"Altas","offers":[{"title":"赤霞珠 \/ 750ml","offer_id":48775423295738,"sku":"ASR3A23S","price":351.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/17.jpg?v=1778040755"},{"product_id":"atlas-swift-shelter-red-blend-south-africa-2022","title":"Atlas Swift Shelter 紅酒混釀，南非 2022","description":"\u003cp\u003e散發出藍莓、紅醋栗、黑醋栗和香脂的芬芳，並帶有紫羅蘭羅勒、石墨和黑胡椒的底蘊。酒精與濃郁的黑色水果核心平衡，單寧抓口卻又成熟柔順。由於梅洛成分較高，年輕時即可飲用。酸度為果味增添了清新感，黑胡椒則為悠長的餘韻增添了深度，宛如一款經典的聖埃美隆紅酒。\u003c\/p\u003e","brand":"Altas","offers":[{"title":"赤霞珠混釀 \/ 750ml","offer_id":48775423328506,"sku":"ASR4A22S","price":351.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/19.jpg?v=1778040847"},{"product_id":"atlas-swift-shelter-malbec-south-africa-2024","title":"Atlas Swift Shelter 馬貝克紅酒，南非 2024","description":"\u003cp\u003e此酒完美展現葡萄的活力與純粹，散發著黑莓、多汁李子和新鮮櫻桃的明亮香氣，並輔以雅緻的草本和花香。由於未經新橡木桶陳釀，此酒得以展現其活潑的酸度及風土帶來的清新感，締造出和諧且富有表現力的風味。這種果香濃郁的風格特別能吸引那些欣賞馬爾貝克原始風味的愛好者，它帶來了純淨、活力和清爽的餘韻。\u003c\/p\u003e","brand":"Altas","offers":[{"title":"其他紅酒 \/ 750ml","offer_id":48775423361274,"sku":"ASR9A24S","price":351.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/18.jpg?v=1778040811"},{"product_id":"atlas-swift-shelter-chardonnay-south-africa-2023","title":"Atlas Swift Shelter 霞多麗白酒，南非 2023","description":"\u003cp\u003e成熟的柳橙和檸檬醬的香氣主導著嗅覺。味蕾上，濃郁的葡萄柚、香草莢和榛果風味與銳利的酸度交織，襯托出其奶油般的質地。悠長的尾韻中，伴隨著新鮮出爐的奶油麵包、酵母和橙皮的味道。\u003c\/p\u003e","brand":"Altas","offers":[{"title":"霞多麗 \/ 750ml","offer_id":48775423426810,"sku":"ASW1A23S","price":259.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/9493\/7594\/files\/16.jpg?v=1778040783"}],"url":"https:\/\/goldengatewine.com\/zh\/collections\/south-africa.oembed","provider":"Golden Gate Wine online store","version":"1.0","type":"link"}